PERU

[PL].  Peru nie da się opisać. Peru trzeba zobaczyć, dotknąć, powąchać. Ten majestatyczny kraj za każdym razem nas zaskakuje. Za każdym razem przypomina o swojej wielkości i potędze. Na ulicach Cusco nadal unosi się duch inkaskiej siły i godności. Kanion Colca bez przerwy zachwyca swoim spokojem i zielenią. Puerto Maldonado każdego dnia oferuje swe amazońskie przygody. Kto raz tylko przekroczy próg tego raju, zawsze będzie chciał do niego wracać. I nigdy nie uda mu się zbadać wszystkiego co Peru ma mu do zaoferowania. W miejscu w którym góry, ocean i dżungla tworzą jedną, niesamowitą całość - spełniają się marzenia. A my...jesteśmy tego doskonałym przykładem :)

[ESP]. Describir Perú es imposible. Perú hay que ver, tocar y oler. Este país majestuoso cada vez sorprende de nuevo. Cada vez nos hace acuerdo de su grandeza y fuerza. En las calles de Cusco aún se siente el espíritu de la fuerza y dignidad de los Incas. El Cañon del Colca constantemente impresiona con su tranquilidad y naturaleza. Puerto Maldonado en cada día ofrece sus aventuras amazónicas. Quien una sola vez entra a este paraíso, siempre va a querer volver a él. Y nunca va a poder explorar todo lo que ofrece Perú. En el lugar donde la sierra, costa y selva forman una sola entidad, los sueños se hacen realidad. Y nosotros...somos el ejemplo perfecto de esto :)